Dal 17 al 21 luglio 2008 l'incontro nazionale della R.I.V.E. "Voglia di comunità" è il tema dell'incontro di quest'anno che si terrà presso il Popolo degli Elfi. Un programma articolato su 5 giorni e con tanti appuntamenti: dai dibattiti a tema, dove i rappresentanti degli aecovillaggi si confronteranno sui temi della loro vita quotidiana, agli "incontri ravvicinati" con le varie comunità; dai laboratori agli eventi auto-gestiti Voglia di comunità dal 17 luglio al 21 luglio presso Il Popolo degli Elfi a Campo Mascherina. L'accoglienza sarà in tenda, ci sarà la possibilità di alloggiare in camerate, non attrezzate, di 25 persone ciascuna, portandosi il sacco a pelo e un materassino. Sarà richiesto di portarsi le stoviglie, un impermeabile, carta igienica, e non portare cani. Per iscriversi all'incontro bisogna versare 10 € tramite la postepay n° 4023600426386779 intestata a Cristina Evangelisti. Inoltre si richiede un'offerta libera per le spese e un contributo alimentare. Come arrivare. In auto da Firenze: arrivare a PISTOIA, percorrere la strada SS64 per BOLOGNA per 25 km fino ad arrivare a S. Pellegrino. Appena iniziano le prime case girare a destra, attraversare il ponte sulla Limentra e proseguire per 5 km in salita, ai bivi girare sempre a sinistra, fino al parcheggio. Se si proviene da Bologna percorrere la SS64 per PISTOIA fino a S. Pellegrino. In autobus. Si può arrivare fino a S. Pellegrino con i pulman della COPIT (tel. 0573.363.243 - Numero Verde 800.277.825) Verranno fatti diversi incontri tematici, o tavole rotonde, con la presenza di almeno un rappresentante per ecovillaggio. Nella prima parte dell'incontro gli ecovillaggi si confronteranno sul tema specifico, poi ci sarà lo spazio per le domande e chiarimenti da parte dei partecipanti all'incontro. I temi saranno: Ecologia nella quotidianità degli ecovillaggi Economia e condivisione negli ecovillaggi Dinamiche relazionali e consenso negli ecovillaggi Scuola e crescita dei figli negli ecovillaggi Proposta di legge per il riconoscimento delle comunità e manifesto RIVE In contemporanea, e non, a questi incontri saranno proposti diversi laboratori: "Comunicazione non violenta" condotto da Eduardo Montoya "Comunicazione ecologica" condotto da Eva Lotz "Ascolto profondo" condotto da Eva Lotz "Compost toilette" condotto da Marco Naldini di Basilico "Orto sinergico" condotto da Antonio De Falco di Basilico "Agricoltura naturale" condotto da Basilico e Elfi "Movimento spontaneo" condotto da Angelo Contarino di Noceto "Autoconoscenza con l'enneagramma" condotto da Angelo Contarino di Noceto "Biodanza" condotto da Anja Maluck di Basilico Ci sarà spazio anche per: Laboratori autogestiti proposti dai partecipanti all'incontro I responsabili del laboratorio si occuperanno di gestirlo completamente: -portarsi il materiale -informarsi dagli Elfi qual è il punto dove può svolgersi quel laboratorio - fare un cartello con l'indicazione del laboratorio e il luogo dove si svolgerà Sabato mattina dalle 10 alle 11 ci sarà l'assemblea dei soci per il rinnovo della carica del Presidente e per l'approvazione del bilancio. Oltre il 21 luglio Il popolo degli Elfi continuerà a proporre laboratori pratici, offrire pasti e momenti di festa per tutta la settimana. VOGLIA DI COMUNITA' Incontro estivo della RIVE Programma 9.00-10.00 10.00-11.00 11.00-13.00 13.00-13.30 13.30- 15.00 15.00-16.30 16.30-19.00 19.30-20.00 20.00-21.00 21.00-… GIOVEDI 17 LUGLIO Arrivi con accoglienza/ registrazione (Campo Mascherina) Arrivi con accoglienza/ registrazione (Campo Mascherina) Pranzo (Campo Mascherina) Laboratori: - Compost toilette - Orto sinergico Arrivi con accoglienza/registrazione (Campo Mascherina) Laboratori: - Compost toilette - Orto sinergico Arrivi con accoglienza/registrazione (Campo Mascherina) Arrivi con accoglienza/ registrazione (Campo Mascherina) Cena Festa d'accoglienza VENERDI 18 LUGLIO Meditazione Guidata dagli Elfi Presentazione RIVE Incontro tematico: Ecologia nella quotidianità degli ecovillaggi Laboratori: C.N.V. (comunicazione non violenta) C.E. (comunicazione ecologica) Arrivi con accoglienza/ registrazione (Campo Mascherina) Pranzo (Campo Mascherina) Laboratori: - C.N.V. - Movimento spontaneo Incontro tematico: Economia e condivisione negli ecovillaggi Laboratori: - C.E. - Autoconoscenza con enneagramma I Arrivi con accoglienza/ registrazione (Campo Mascherina) Cena Danze popolari e Festa SABATO 19 LUGLIO Meditazione Guidata da Noceto Meditazione Guidata da Hodos Tai chi Guidato da Basilico Assemblea generale soci RIVE Incontro tematico: Dinamiche relazionali e consenso negli ecovillaggi Laboratori: - C.N.V. - Autogestiti Arrivi con accoglienza/ registrazione (Campo Mascherina) Pranzo (Campo Mascherina) Laboratori: - Autoconoscenza con enneagramma II - Agricoltura naturale - Autogestiti Incontro tematico: Scuola e crescita dei figli negli ecovillaggi Laboratori: - Ascolto profondo - Autogestiti Visita al villaggio degli Elfi Cena Danze popolari e Festa 9.30-10.30 10.30-11.30 11.30-12.30 12.30-13.30 13.30-15.00 15.00-16.00 16.00-17.30 18.00-20.00 20.00-21.00 21.00 … DOMENICA 20 LUGLIO Incontri ravvicinati con: Ecovillaggi Cohousing Nuovi progetti Laboratori: - Autogestiti Incontri ravvicinati con Ecovillaggi Cohousing Nuovi progetti Laboratori: - Autogestiti Incontri ravvicinati con Eecovillaggi Cohousing Nuovi progetti Laboratori: - Autogestiti Incontri ravvicinati con Ecovillaggi Cohousing Nuovi progetti Laboratori: - Autogestiti Pranzo (Campo Mascherina) Feedback Laboratorio Biodanza Incontro tematico: -Proposta di legge per il riconoscimento delle comunità - Manifesto della Rive Laboratori: - C.E. - Autogestiti Cena Festa 10.00-11.00 11.00-12.00 12.00-13.00 13.00-15.00 LUNEDI 21 LUGLIO Cerchio di confronto tra ecovillaggi Pulizia e riordino dei luoghi Laboratori: Autocostruzione Rincalzo patate Pulizia e riordino dei luoghi Laboratori: Autocostruzione Rincalzo patate Pulizia e riordino dei luoghi Laboratori: Autocostruzione Rincalzo patate Pranzo (Campo Mascherina) Laboratori: Autocostruzione Rincalzo patate Laboratori: Autocostruzione Rincalzo patate Cena Festa
che partono dalla stazione di Pistoia (circa 1 ora) e da Porretta Terme (20 m
lunedì 7 luglio 2008
Popolo degli Elfi
mercoledì 2 luglio 2008
UIA - Area media | Cartella stampa
Comunicati stampa [clicca per scaricare] 1luglio 2008 OGGI AL CONGRESSO MONDIALE DELL'ARCHITETTURA LA LECTIO di Massimiliano Fuksas (63 KB) GIORNATA D'APERTURA DEL CONGRESSO IL SUCCESSO DEGLI INCONTRI E GLI APPUNTAMENTI DI DOMANI Martedì 1° luglio 2008 (68 KB) 1. XXIII CONGRESSO MONDIALE DI ARCHITETTURA TORINO 2008 IL PROGRAMMA, I NOMI, I TEMI (80 KB) 2. UN SEGNALE DI APERTURA DEFINITIVA, LA REALTÁ ATTRAVERSO L'ARCHITETTURA (64 KB) 3. L'ARCHITETTURA È PER TUTTI (83 KB) 5. GLI EVENTI CULTURALI A TORINO (81 KB) ART BOOK LINGOTTO e CORRAINI EDIZIONI (90 KB) 7. Gma radio. LA VOCE DELL'ARCHITETTURA 8. CONCERTO DELL'ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI (47 KB) Inserito da <http://www.uia2008torino.org/U8T/Engine/RAServePG.php/P/25601U8T0908>
UIA - Calendario | 2 luglio 2008
UIA WORLD CONGRESS Il Congresso | Programma MERCOLEDÌ 2 LUGLIO 2008 | SPERANZA Centro Multifunzionale Lingotto e Palavela LECTIO MAGISTRALIS Peter Eisenman Palavela: 9,30 LECTIO MAGISTRALIS Dominique Perrault Palavela: 15,00 KEYNOTE SPEECH Nobel Peace Prize 2006 Muhammad Yunus Presentato da Gaetan Siew Palavela: 16,00 T - La tecnica dell'immaginario Negli ultimi decenni la tecnologia digitale si è progressivamente affiancata nel supportare e rappresentare l'architettura nelle sue forme più avanzate e visionarie. Insieme, una crescente evoluzione delle tecnologie e dei nuovi materiali ha potenzialmente reso l'architettura capace di dare forma a qualsiasi sperimentazione venga immaginata. Partendo da questi presupposti quale è oggi la relazione tra processo creativo, immaginazione e le nuove tecnologie? Alcuni tra i protagonisti più avanzati e sperimentali della scena architettonica e artistica si confrontano, interrogandosi sul delicato rapporto tra nuove tecnologie e forme della creatività per la costruzione dell'habitat del prossimo futuro. Moderatore Alessandro Cecchi Paone. Odile Decq, Michele de Lucchi, Marcos Novak, Zhu Pei, Michelangelo Pistoletto, Gianni Ranaulo. Palavela: 11,00 - 13,00 T - Costruire per il futuro Cosa vuol dire immaginare e progettare spazi per il prossimo futuro? Come può l'architettura rispondere a una domanda crescente e necessaria di desideri per un futuro diverso e a misura d'uomo? Che sfide riserva all'architettura una crescita metropolitana sempre più aggressiva e irresistibile? Che relazione stabilire tra sostenibilità, nuove risorse e qualità ambientale? Come dare forma a spazi e luoghi che aiutino la convivenza pacifica e che insieme generino una qualità diffusa dell'abitare? A queste e ad altre domande alcuni tra gli autori più innovativi e sperimentali della scena internazionale sono chiamati a rispondere con le loro opere e insieme con le riflessioni di cui sono, da sempre, portatori attivi. Moderatore Mark Anthony Wigley Mario Cucinella, Yansong Ma, François Roche, Mathias Sauerbruch Session partner: Italcementi Group Palavela 13,00 - 15,00 MS - Trasmettere la città sostenibile Una riflessione sulle prospettive di sviluppo della città contemporanea attraverso un confronto tra città e tra architetti che, in diverse parti del mondo e in differenti condizioni, si sono misurati con il tema delle trasformazioni urbane sostenibili. Moderatori Marta Francocci e Nicola Leonardi Rohit Aggarwala, Fabrizio Barbaso, Daniel Chain, Corrado Clini, Mario Cucinella, Michael Hopkins, George Kunihiro, Carlos Leite, Jaime Lerner, Giovanni Oggioni, Pier Giorgio Turi, Mario Viano Session partner: Fondazione OAT Auditorium 9,00 - 13,00 MS - Paesaggio al futuro "Fare paesaggio" in termini non strettamente architettonici, cercando immagini guida per la creazione di nuovi paesaggi, sostenibili dal punto di vista sociale ed ambientale, illustrando esperienze e progetti di trasformazione del territorio, verificando l'efficacia degli scenari paesaggistici come medium di comunicazione e partecipazione sociale alle scelte sul futuro. Moderatore: Andreas Kipar Rohit Aggarwala, Claudia Cassatella, Rolf Kϋhn, Claude Raffestin, James Wines (SITE) Session partners: Creare Paesaggi - Fondazione OAT, Politecnico di Torino, Regione Piemonte, AIAPP, EFLA Auditorium 13,00 - 17,00 MS - Strumenti per la Governance Quali sono i punti di forza e quelli di debolezza dei progetti che hanno applicato la simulazione per scenari (software) al governo e management delle città, al coinvolgimento dei cittadini? Quali indicazioni si possono tratte dal raffronto tra i differenti progetti per la politica urbana, lo sviluppo e la democrazia locale? La simulazione digitale a supporto dei processi decisionali alla scala urbana tramite la generazione di scenari futuri, anche come strumento di comunicazione. Moderatori Luca Caneparo Franco Corsico, Bill Hillier, Goran Johnson, Jim La Belle, Lars Marcus, Mike Walsh, Richard Wilson, Alex Lehnerer, Markus Braach Session partners: Laboratorio Alta Qualità Politecnico di Torino (Liliana Bazzanella, Giuseppe Roccasalva), Regione Piemonte Sala Azzurra 13,00 - 17,00 MS - Materiali innovativi, sistemi e tecniche per un futuro migliore Possono dei materiali innovativi contribuire a dare forma ad un ambiente migliore? E come un materiale e il suo uso consapevole consentono di comunicare la qualità dell'architettura? Negli ultimi anni stiamo assistendo a una crescita \importante di nuovi materiali o di un uso innovativo di materiali tradizionali in architettura con applicazioni su grande e piccola scala. Un dialogo tra attori diversi provenienti dalla produzione, dal progetto e dalla cultura dei materiali cerca di svelare le prospettive nel prossimo futuro. Moderatore Maurizio Favalli Paolo Buzzetti, Valerio di Battista, John E. Fernandez, Julien Rousseau, Didier Roux, Jose Luis Vallejo, Wolfgang Feist, Dominique Perrault Session partner: Saint-Gobain, ISOVER, VIC RIGIPS PLACO, WEBER Sala 500: 9,00 - 13,00 SS - Giovani architetti italiani Come può la giovane architettura italiana rispondere alle domande di miglioramento del paesaggio italiano dopo decenni di distruzione dell'ambiente e delle sue città? Sei giovani studi d'architettura italiana discutono insieme sulle possibili strategie, occasioni, limiti e problemi della scena nazionale contemporanea partendo dalle opere e dalle sperimentazioni in corso. Un dialogo attivo e problematico che si muove instabilmente dal Nord al Sud della penisola e che insieme cerca di proporre parole chiave e temi per affrontare attivamente il prossimo futuro. Moderatore Luca Molinari. Studio Baukhu, Studio Ghigos, Francesco Librizzi, Studio MARC, Studio SUBURBIA, Studio 2a+p Sala Gialla: 9,00 - 13,00 SS - Dalla tecnologia ubiqua al contesto umano Ci si aspetta che la recente disseminazione di informazioni e di tecnologie di comunicazione nell'ambiente quotidiano, a cui si fa anche riferimento con il temine "Ubiquitous Computing", influenzi il design del nostro ambiente. Questo concept si riferisce a nuovi servizi resi possibli da comunicazioni wireless, dalla combinazione della disponibilità di sensori, dalle tecnologie identificative e dalla miniaturizzazione dei chip per il data-processing. In questa sessione ci si occuperà della relazione tra queste innovazioni tecnologiche e il contesto umano, delle necessità come dei desideri. Moderatore Nicolas Nova. Adam Greenfield, Jeffrey Huang, Younghee Jung Sala Berlino 11,00 - 13,00 SS - Edifici sostenibili, il ruolo degli edifici alti Gli edifici utilizzano circa il 40% delle risorse energetiche globali. E gli edifici sono progettati da architetti a cui spetta la grande responsabilità di gestire le risorse del pianeta. La sessione presenta un focus sui grattacieli da un punto di vista del consumo energetico, dei cambiamenti climatici e delle implicazioni sociali. Moderatore Andrea Moro, Ronald Rovers Ilari Aho, Stefano Cremo, Peter Graham, Nicholas Holt, Roger Frechette, Nils Larsson, Adele Savino, Faridah Shafii, Sung Woo Shin, Anne-Hélène Temenides, Fabio Viero Session partner: iiSBE, UPONOR Sala Gialla 13,00 - 17,00 SS - Comunicare l'innovazione nell'architettura residenziale: casi studio in Brasile, India, Polonia e Gran Bretagna Il presidente della giuria dei concorsi internazionali Living Steel presenta il concorso per progetti di residenza sostenibile. Alcuni dei vincitori sono chiamati a discutere le loro proposte per 5 luoghi - Brasile, Cina, India, Polonia e Gran Bretagna - in cui gli edifici dimostrativi sono già in corso di costruzione. Saranno annunciati anche i vincitori della terza edizione del Living Steel Charrette-style Competition. Michiel Cohen, Richard Conner, Stephen Lau, Andrew Ogorzalek-PCKO, Tagit Klimor, Andrade Morettin Arquitetos Associados, Cartwright Pickard, Laura Rocca Session partner: Living Steel Sala Azzurra 9,00 - 13,00 SS - Crescere con arte: Architettura e impresa per la città del terzo millenio Come si delinea il futuro della domanda di trasformazione dell'ambiente abitato? Come potranno svilupparsi le sinergie fra i vari e i diversi soggetti che partecipano a questi processi? Come può articolarsi una reale saldatura fra visioni territoriali, piani ed effettive trasformazioni fisiche dell'ambiente? Quali valori condivisi possono essere assunti come capisaldi delle azioni future? Moderatore: Adolfo Guzzini Domenico de Masi, Massimo Pica Ciamarra, Giuseppe Roma, Piero Sartogo. Session partner: INARCH Istituto Nazionale di Architettura Sala 500: 15,00 - 17,00 SS - Città sostenibili e Covenant of Mayors Il "Patto dei Sindaci" lanciato dalla Comunità Europea per ridurre entro il 2020 di oltre il 20% le emissioni di CO2. Presentazione di strategie verso un piano d'azione. Moderatore: Mauro Mazza Pedro Ballesteros, Virginia Bombelli, Sergio Chiamparino, Antonio Lumicisi e sindaci di città italiane ed europee invitate Session partner: Commissione Europea, Ministero dell'Ambiente Sala 500: 13,00 - 15,00 SS - La conoscenza esperta: interoperabilità tra software La tutela dell'ambiente è fortemente condizionata dalle scelte progettuali e da come esse vengono realizzate e gestite pertanto, anche lo sviluppo di tecnologie digitali che consentono un ottimale controllo del progetto in tutte le fasi del processo edilizio può favorirne la qualità. La speranza è che una progettazione basata su un modello grafico tridimensionale di un edificio realizzato con tecnologie software interoperabili, consenta all'architetto, all'ingegnere e agli altri professionisti coinvolti nel processo edilizio di concentrare le proprie energie su una cultura del progetto finalizzata alla salvaguardia ambientale, anziché sulla gestione della complessità del processo progettuale. Moderatori Bernardino Chiaia e Anna Osello Vittorio Caffi, Svein Haagenruud, Auli Karjalainen Session partner: Politecnico di Torino Sala Berlino: 9,00 - 11,00 SS - Mosca Verticale Negli ultimi quindici anni Mosca vive l'impatto di grandissime e radicali trasformazioni, la cui ricaduta sul disegno della città è tale da farla considerare oggi uno dei più straordinari laboratori urbani. Il progetto fotografico di Gabriele Basilico ed Umberto Zanetti "MOSCA VERTICALE" nasce per documentare queste metamorfosi del paesaggio urbano scegliendo come punto di vista di eccezione le sommità delle sette torri staliniane. Gabriele Basilico, Alessandro De Magistris, Umberto Zanetti Sala Londra: 17,00 - 19,00 SS - Trasmettere l'architettura attraverso la fotografia La fotografia come strumento di comunicazione dell'architettura: dalla descrizione all'interpretazione. I grandi fotografi e il loro punto di vista sull'architettura. Moderatore Roberto Mutti Gabriele Basilico, Gianni Berengo Gardin, Maria Teresa Cerretelli, Sergio Giusti Sala Berlino: 13,00 - 15,00 SS - International Call for Papers: Speranza Moderatore: Sϋha Ozkan Angel Fernandez Avidad, Yamada Satoshi, Nilϋfer Tasz, Alberto Cavallero, Lei Yu, Magdalini Eleni Pantazi, Ozge Yalciner Ercoskun, Farzaneh Habibi, Fili Iliopoulou, Meltem Sarul, Setsuko Ouchi, Stylianos Giamarelos, Jonathan Kendall, Hong Leng, Sanaz Eftekharzadeh Sala Parigi: 11,00 - 13,00 SS - Il concorso internazionale di idee GTT Presentazione del bando di concorso di idee per la copertura degli accessi alle stazioni della linea 1 della metropolitana automatica di Torino. Durante la presentazione del bando sarà presentato il libro "Architettura delle stazioni" di Jean-Pierre Vaysse. Illustrerà il libro Vaysse, autore con Bernard Kohn della Carta di Architettura delle stazioni della metropolitana di Torino. Giancarlo Guiati, Tommaso Panero, Ilario Signoretti, Jean-Pierre Vaysse Session Partner: Gruppo Torinese Trasporti Sala Parigi: 13,00 - 15,00 SS - Archiprix Italia. Cerimonia di premiazione Cerimonia di premiazione per le migliori tesi di laurea selezionate nei settori architettura, urbanistica e restauro. Prima edizione in Italia del premio, che esiste in Olanda e nel mondo da diversi anni. Moderatore: Domenico Podestà Umberto Barbieri, Riccardo Bedrone, Maurizio Calletto, Raffaele Sirica Session Partner: CNA Sala Parigi: 15,00 - 17,00 SS - Progettare e realizzare sale per conferenze con traduzione simultanea Informazioni e suggerimenti per progettare sale per conferenze multilingua con traduzione simultanea e su come realizzare le cabine di traduzione secondo le norme ISO Standard 2603, per renderle luoghi in cui gli interpreti possono lavorare al meglio e i delegati possono ottenere la migliore comunicazione multilingua. Didier Hespel Session Partners: European Commission, Directorate General for Interpretation, AIIC Sala Atene: 15,00 - 17,00 SS - UIA per il futuro In preparazione della Dichiarazione dell'Assemblea Generale sulla Sostenibilità e sulle Diversità Culturali di tutte e cinque le regioni. Fornirà anche gli orientamenti generali del programma di intervento dell'UIA in merito a tali argomenti di discussione per il periodo 2008-2011. Verranno anche presi in considerazione i problemi dei diritti umani e gli aspetti etici nell'ambito di un corretto esercizio della professione di architetto. Gaetan Siew, Nina Nedelykov, Dragan Stojanovski, Gabriel Durand-Hollis, Kun-Chang Yi, Patrice Genet, Goldon Holden, Mario do Rosario, Ronald Poon, Ronny Lobo, Carlos Hernandez Pezzi. Sala Berlino: 15,00 - 17,00 SS - Tavola Rotonda e premiazione del concorso ARES La Sezione nazionale greca presenta la più importante delle sue attività per il periodo 2005-2008 in relazione alla tutela dell'ambiente e alla solidarietà degli architetti. È stata anche organizzata una Tavola Rotonda sul Concorso ARES fra i membri della giuria, funzionari UIA e architetti premiati. La sessione si chiuderà con la cerimonia di premiazione del Concorso ARES. Gaetan Siew, Lisa Siola, Vassilis Sgoutas, Nikos Fintikakis, Dora Galani, Margarita Karavassili, Kiriakos Pipinis, Stathis Tsegos, Yannis Alvanos, Louis Cox, Wolf Tochtermann, Giancarlo Ius, Jordi Farrando Session partner: UIA Hellenic Section - National Section Sala Londra: 9,00 - 13,00 SS - Sessione UIAWP ARES - Eventi, attività e speranze future La Sezione ARES UIAWP presentale attività e gli eventi di maggiore portata per il periodo 2005-2008 relativi alla promozione e implementazione delle fonti di energia rinnovabili inarchitettura. Verranno presentati i risultati della Conferenza che ha visto la partecipazione di UIAWP ARES. Eminenti relatori presenteranno i loro contributi alla realizzazione degli obiettivi del Programma di lavoro. Verranno anche presentati i primi risultati del programma di ricerca Sunrise and Advent. Nikos Fintikakis, Jean-Marie Charpentier, Ye Qing, Owen Lewis, Laszlo Szecker, Alexandros Tombazis, Silvia Caneva, Elias Messinas, Llewllyn van Wyk Session partner: UIAWP Ares Session Sala Londra: 13,00 - 15,00 SS - Città e luoghi d'acqua. La gestione del turismo e dello sviluppo Il turismo è un'attività economica e sociale che si manifesta in siti di carattere storico, naturale e culturale. E' importante recensire con precisione le possibilità e il potenziale turistico di ogni destinatario dell'attività turistica. La condizione fondamentale per uno sviluppo turistico duraturo è rappresentata dalla elaborazione e dall'adozione di piani strategici per la gestione del turismo. L'educazione e le informazioni fornite alle popolazioni locali sono un requisito fondamentale. L'intervento dell'architetto e dell'urbanista nella gestione del turismo è indispensabile. Ioanna Mitsou, Ruben Pesci, Amirne Turki, Josep Maria Llop Torne, Michel Barmaki, Marta Moretti Session partner: UIAWP Architecture and Tourism Sala Londra: 15,00 - 17,00 SS - Il calore solare e le sue applicazioni in Africa Occidentale Esperimento di architettura durevole nell'Africa subsahariana. Tentativo di produzione industriale di materiali da costruzione: ceramica e vetro per la realizzazione dell'Istituto di Ingegneria dell'Acqua e dell'Ambiente di Ougadougou in Burkina Faso. Francis Sossah, Denis Eudeline, Abdelaziz Facil. Session partner: Conseille Du CNOA Sala Madrid: 9,00 - 11,00 SS - Globale vs Flussi Locali e Sostenibili nella Regione IV L'obiettivo primario per la realizzazione di sistemi di valutazione ambientale e di etichettatura nel settore delle costruzioni è stato quello di stimolare la domanda di mercato per costruzioni con migliori prestazioni ambientali. L'intento di questa sessione è riesaminare i precedenti esiti positivi ottenuti con i metodi di valutazione nell'apportare modifiche effettive in ambienti culturali diversi, e di esaminare attentamente i loro ruolo emergente con l'aumentare dell'interesse pubblico e politico per le tematiche ambientali e locali. Moderatore Kazuo Iwamura Nirmal Kishnari, Massimo Guerini, Anna Heringer, Guido Pettinelli Session partner: UIAWP Architecture for a Sustainable Future Region IV Sala Madrid: 11,00 - 13,00 SS - Servizi scientifici e hi-tech trasmettono l'architettura Le previsioni generali indicano che le industrie e i servizi hi-tech diventeranno una delle fonti primarie di occupazione a livello mondiale. Le previsioni richiedono la creazione di un nuovo ambiente che modificherà in modo naturale i modelli comportamentali. Le costruzioni in cui le attività scientifiche e hi-tech possono essere svolte in modo ottimale rappresentano una necessità. Lo scopo del presente UIAWP è di studiare l'impatto di tali sviluppi sui modelli urbani e di promuovere lo scambio di conoscenze e di esperienze pratiche in merito alla fornitura, progettazione e realizzazione di attività scientifiche e strutture hi-tech. Richard Rittelman, Dieter Groemling, Gabor Becker, Francisco Vizeu Pinheiro, Moshe Zarhy. Joao Mexia Session partner: UIAWP Architecture for Science And Hi-Tech Sala Madrid: 13,00 - 15,00 SS - Universal & Inclusive Design: verso un'architettura per tutti Questa speciale sessione esplorerà la rinascita di un'idea, di cui forse Vitruvio, Palladio, Wagner e Aalto sono stati i maggiori esponenti: che nulla deve essere concepito o costruito senza tenere conto dell'uso che ne verrà fatto e quali vantaggi potrà offrire agli utenti. Oggi questa idea deve essere riportata in vita al fine di indirizzarci verso una maggiore sostenibilità sociale nel campo dell'architettura. La sessione si concludera con la presentazione del Mondo Architecture for All Award e il premio per "Il Progetto pubblico piu apprezzato e accessibile della Regione II" Moderatore: Joseph Kwan Fabrizio Astrua, Fionnuala Rogerson, Louis-Pierre Grosbois, Vassilis Sgoutas, Tullio Regge, Luis Enrique Lopez Cardiel, Tiziana Nasi, Louise Cox Session partner UIAWP Architecture for All Sala Madrid: 15,00 - 17,00 SS - Progetto "Green Building" in Africa Questa sessione verificherà lo stato attuale del "Green Building" in Africa, comprese la legislazione e la normativa attuali; identificherà gli impedimenti che ostacolano l'implementazione delle attività nel campo dell'edilizia in Africa; esaminerà attentamente le strategie necessarie per creare e consentire la realizzazione di un ambiente per la SBCA in Africa; e prenderà in considerazione la creazione di attività costruttive di qualità derivanti dall'introduzione e dalla implementazione di tecnologie verdi in Africa. Session partner UIAWP Sustainability Region V Built Environment Relatori invitati: Edmundo Werner, Llewelyn van Wyk Sala Copenhagen: 11,00 - 13,00 SS - L'Architettura per un futuro sostenibile Poiché l'architettura sostenibile rappresenta un contributo essenziale ai fini di uno sviluppo regionale positivo ed equo, l'obiettivo di questo programma di lavoro è di sviluppare una rete regionale di tecnici e specialisti, professionisti e accademici che elaboreranno la documentazione e organizzeranno i seminari necessari per promuovere la sostenibilità tramite la progettazione architettonica e la creazione di aree edificate a basso impatto. L'ardua impresa è rappresentata dall'identificazione degli interventi, dal supporto a progetti dimostrativi e dalla produzione di documentazione per le organizzazioni professionali e accademiche, inerenti ai criteri generali, alle risposte su base regionale, alle strategie progettuali e alle specifiche direttive. Mauricio Rivero Borrell, Daniel Ricci, Silvia Schiller Session partner:UIAWP Architecture for a Sustainable Future Sala Copenhagen: 13,00 - 15,00 SS - UIAWP Spiritual Places Il Meeting per i membri attivamente impegnati nelle attività del Programma, provenienti da Polonia, Francia e Ungheria, che daranno il benvenuto a nuovi candidati (Bulgaria) e agli ospiti (Italia), sarà dedicato alla programmazione di attività future e presenterà il profilo del Programma e gli obiettivi della propria attività per i nuovi candidati che potrebbero segnalarsi nel corso della riunione. Ewa Kurylowicz, Jerzy Uscinowicz, Michel Leger, Csanady Gabor, Radosveta Kirowa. Session partner: UIAWP Spiritual Places Sala Copenhagen: 15,00 - 17,00 SS - UIA CPD Program meeting, Member Sections with existing CPD System. Presentazione delle nue specifiche del CPD Program approvato dal JOC. Partecipazione e accoglimento dei sistemi CPD esistenti nel CPD Program. Compatibilità con l'attuale struttura della qualità del registro dei materiali CPD. Discussione sui possibili accordi di riconoscimento reciproco tra sistemi di qualità registrata. Discussione sul contributo economico dei sistemi registrati al CDP Program. Carlos Hernández Pezzi, Fabián Llisterri, Rafael Pellicer Session Partner: UIA CPD Program Sala Dublino: 11,00 - 15,00 SS - NOVAROAD NOVAROAD è un libro e un progetto di living bridge intermodale per il territorio di Novara che guarda all'Europa delle reti TEN. Moderatore Cesare M. Casati Costanza Pera, Mario Virano, Paola Vallaro, Mariella Enoc Session Partner: Comune di Novara Sala Atene: 11,00 - 13,00 WS - Materiali innovativi per l'architettura sostenibile Italcementi presenterࠡi partecipanti al Congresso e alla stampa i.nova., la piattaforma di Italcementi Group tra innovazione, ricerca e building community: un vero e proprio contenitore di Innovazione a disposizione di architetti e progettisti. Nell'ambito di i.nova. si colloca l'accordo di collaborazione e di partnership tra Italcementi e Mario Cucinella, relativo allo sviluppo esclusivo di materiali e processi innovativi per la eco-casa a basso costo, progettata e ideata dall'architetto bolognese. Grazie all'energia solare che alimenta pannelli fotovoltaici e all'uso di materiali da costruzione innovativi sar࠰ossibile produrre energia elettrica e risparmiare sui consumi, ottenendo cos젵n notevole contenimento dei costi di costruzione e di mantenimento per le singole famiglie. Relatore: Dott. Enrico Borgarello, Direttore Ricerca e Sviluppo di Italcementi Ospite: Arch. Mario Cucinella ideatore della eco-casa da 100k a basso costo (100 metri quadrati al costo di 100mila Euro) e basso impatto ambientale Session Partner: Italcementi Group Sala Parigi: 17,00-19,00 Videorassegna di Architettura con la proiezione di film e cortometraggi italiani e internazionali. Sala Varsavia: 11,00 - 17,00 Cerimonia di consegna UIA Gold Medals e premiazione Concorsi Infopoint e Totem Il programma prevede un cocktail di benvenuto a cui seguirà la premiazione delle Medaglie d'oro e dei Concorsi. A chiusura, un concerto offerto dall'Orchestra Sinfonica nazionale della Rai con Arturo Tamayo direttore e Carole Louis soprano, Musiche da Iannis Xenakis ("Shaar", per grande orchestra d'archi), Edgar Varèse ("Offrandes", per soprano e orchestra da camera), Iannis Xenakis ("Metastaseis", prima esecuzione assoluta mondiale della versione originale) Edgar Varèse ("Amériques", per grande orchestra). Auditorium Arturo Toscanini: 19,00 LEGENDA: T Talk - MS Main Session - SE Special Event - SS Special Session - LS Living Space Attività Commissioni e Gruppi di lavoro UIA UIA Region 1 UIA Region 2, ACE-CAE, UMAR, Workshop UIA Hellenic Section, Round table and award ceremony UIAWP ARES, Presentation Renewable Energy source and bioclimatic architecture UIAWP Tourism , Presentation - L'amenagement du tourisme au front de l'eau Conseille du CNOA, Le solaire calorifique et ses technologies UIAWP Architecture for Science and Hi tech Facilities, Presentation UIAWP Sustainability Region V Built Environment Unit (construction), Presentation UIAWP Architecture for a sustainable Future, Presentation
Open meeting per i membri presenti al Congresso di Torino
martedì 24 giugno 2008
A Corto di Donne
Da giovedì 26 a sabato 28 giugno al cinema Sofia c'è la IV edizione di "A Corto di Donne", rassegna di cortometraggi al femminile.Per la prima volta il festival sarà competitivo: saranno premiati i migliori lavori di fiction, documentari, animazione, videoarte.E tra gli speciali una videointervista al regista Mario Monicelli e un documentario su Anna Politkovskaja. Dal 26 al 28 giugno al Cinema Sofia a Pozzuoli. Ingresso gratuito.Quasi 60 cortometraggi, selezionati tra oltre 400 film provenienti da 43 paesi del mondo, saranno presentati nel corso della quarta edizione di "A Corto di Donne", rassegna di cortometraggi al femminile. L'evento si svolgerà a Pozzuoli (Na), al Multisala Sofia (via Rosini, 12), giovedì 26, venerdì 27 e sabato 28 giugno 2008.Nella sua prima edizione competitiva, saranno quarantasei i lavori in concorso, distribuiti nelle quattro categorie in cui è articolato il festival: fiction, documentari, animazione, videoarte.Fuori concorso le altre opere. Con l'apertura della rassegna, giovedì 26 giugno (ore 17.00), "A Corto di Donne" renderà omaggio alle donne migranti con la proiezione dei corti "Storie di donne native e migranti" di Rossella Piccinno, "Dietro la porta" di Karlotta Ehrenberg e "La luna di Kiev" di Marcella Piccinini. Tra gli eventi speciali un doppio zoom sulla condizione delle donne afgane: saranno presentati il documentario "3, 2, 1?", realizzato da una coppia di giovani registe del paese asiatico, Alka e Roya Sadat, e un reportage di Daniela Binello dalla città di Herat, sul reparto maternità del locale ospedale. Il documentario "Anna Politkovskaja", diretto da Tina Femiano, e ispirato alla vicenda della giornalista russa assassinata nel 2006, sarà proiettato venerdì alle ore 20,30.In programma anche un omaggio a Mario Monicelli, con una videointervista di Oriana Maerini a uno dei maestri del cinema italiano. Infine, una sezione del festival, "In the land of women", proporrà sei cortometraggi che riflettono sulle tematiche dell'universo femminile.La manifestazione, organizzata dall'associazione culturale "Quicampiflegrei" e dal "Coordinamento Donne Area Flegrea", si propone di essere una vetrina per le filmmakers di tutto il mondo che esprimono la loro creatività attraverso il mezzo cinematografico. "A Corto di Donne" è anche un momento di incontro di linguaggi ed esperienze professionali diverse, ma accomunati dall'esigenza di affermare un punto di vista originale sui sentimenti, i fenomeni sociali, le realtà del nostro tempo.Numerose le registe e gli ospiti presenti alla rassegna che incontreranno il pubblico al termine di ogni blocco di proiezioni per approfondire i temi affrontati nei cortometraggi. L'ingresso a tutti gli eventi è libero, fino ad esaurimento posti.Attraverso il sito internet ufficiale - www.acortodidonne.it - è possibile scaricare il programma completo della rassegna. Ulteriori informazioni possono essere richieste inviando una e-mail a info@acortodidonne.it oppure telefonando al numero 347.6675.785.L'iniziativa si svolge con il patrocinio di: Regione Campania; Provincia di Napoli; Comune di Pozzuoli; Azienda Autonoma Cura, Soggiorno e Turismo di Pozzuoli; Ente Parco Regionale Campi Flegrei; Agis Campania, Consigliera Pari opportunità della Provincia di Napoli. INGRESSO LIBERO
lunedì 23 giugno 2008
Le citta’ delle donne in campania
Pubblicato il 21/06/2008 da Grazia Torre L'A.D.A. NAPOLI emana il suo manifesto. Creatività femminile, la differenza per il cambiamento" tenutosi il 21 giugno 2008 in località Fiume di Pietra, Ercolano, l'A.D.A. NAPOLI - Associazione Donne Architetto, ha promulgato il seguente MANIFESTO qui integralmente pubblicato: MANIFESTO PER LE CITTA' DELLE DONNE IN CAMPANIA A.D.A. NAPOLI Associazione Donne Architetto Scopo del manifesto per le città delle donne in Campania è quello di affermare e veicolare una diversa cultura della "città", una nuova filosofia della pianificazione "urbana", ovvero un diverso modo di concepire la città e il territorio. L'assenza del pensiero della differenza è dimostrata sia nella fruizione, sia nella ideazione stessa della città attuale. Il manifesto intende proporre un diverso rapporto tra le città dell'armatura urbana in particolare per quanto riguarda la regione campana: rapporto fondato su una visione concretamente democratica, congruente con gli effettivi bisogni e le tangibili istanze dei cittadini, in un sistema in cui sia garantita la parità tra uomini e donne a tutti i livelli, politici e di responsabilità collettiva e individuale. Si tratta di offrire le stesse occasioni a tutti, nessuno escluso. Esistono molti modelli che riguardano gli aspetti che dovrebbe avere lo "sviluppo" e molti differenti standard su cosa costituisce il "successo": il modo migliore per dare una valutazione sullo sviluppo, sta nell'accertare quanto questo riesce ad aumentare e, se non altro, a garantire la libertà umana. Libertà innanzitutto intesa come partecipazione al controllo democratico del potere politico, come partecipazione paritaria di tutti ai processi decisionali delle strategie della pianificazione e della programmazione. Bisogna riconoscere che la libertà, vedi caso anche la libertà di parola, è fondamentalmente multidimensionale. Non si tratta quindi di quale tipo di libertà, ma di tutti i tipi di libertà. Libertà significa sostanzialmente libertà di azione, libertà di movimento e occorre perciò conciliare questo concetto con il concetto di sviluppo sostenibile e di strategie per la protezione e la salvaguardia dell'ambiente. E per fare questo, occorre capire quale deve essere il ruolo tangibile degli imprenditori, dei politici, degli ambientalisti e dei sindacalisti -donne e uomini- nella realizzazione dei programmi, senza vaghi richiami a una inafferrabile diversità sociale o culturale che non fornisce nessun aiuto ai fini della elaborazione di concrete strategie di intervento. Innanzitutto si tratta di analizzare i meccanismi che frenano il funzionamento del sistema: imperfezioni informative, esternalità, eccetera. E' fondamentale comunque soffermarsi sui mezzi che vengono usati per sostenere lo sviluppo. I mezzi sono di per sé importanti, ma spesso questi mezzi si rilevano coercitivi. Alcuni uomini ritengono che le misure coercitive sono indispensabili: Spesso non pochi individui, politici o studiosi che siano, con il pretesto che il fine giustifica i mezzi - in nome dello sviluppo sostenibile - raccomandano delle misure per cui si comincia con l'eliminare proprio la cosa che merita di essere sostenuta, vale a dire la libertà umana. Le donne sono consapevoli della obsolescenza del pensiero, delle teorie e dei metodi maschili nella disciplina urbanistica e devono proporre alternative per la salvezza del pianeta per ogni essere vivente.Il pensiero della differenza porta alla comprensione della sostenibilità ambientale all'impatto antropico per affermare le diverse capacità del territorio ad accogliere le differenti attività umane. Il pensiero di "genere" è l'elemento innovativo e creativo per il cambiamento degli scenari urbani e territoriali. Le pari opportunità sono il presupposto essenziale per il raggiungimento della libertà di realizzare se stessi in ogni momento dell'esistenza, evitando rapporti di forza e prospettando soluzioni alternative, nel rispetto degli altri e in armonia con la natura. PIU' DONNE PER PIU' DEMOCRAZIA Una pluralità di città per una moltitudine di donne e una maggiore liberta' Strategie Un nuovo "disegno" per la Campania, un diverso assetto con una nuova organizzazione della Regione Metropolitana Campana: Napoli e i Randstadt Sannita, Irpino, Cilentano, Casertano. Progetto delle nuove città in relazione alla sostenibilità ambientale all'impatto antropico: integrazione tra Natura e Architettura, tenendo nel dovuto conto densità territoriali, funzioni e destinazioni d'uso, accessibilità e mobilità, attrezzature e servizi. Distribuzione dei pesi di popolazione e delle attività produttive, delle attrezzature e dei servizi in funzione delle capacità di accoglimento del territorio ed alleggerimento dei pesi stessi a Napoli e nella sua area metropolitana. Le Ragioni: la Campania ha un'estensione di 13.600 kmq ed una popolazione di circa 5.702.000 abitanti: in Italia, per estensione, è la seconda regione dopo la Lombardia e, per densità di popolazione, con i suoi 426 abitanti per kmq è la prima. L'area metropolitana di Napoli raccoglie circa i due terzi della popolazione regionale. La Lombardia ha 11 capoluoghi con una popolazione residente relativamente ben distribuita sul territorio. La Campania ha 5 capoluoghi e parti del territorio regionale, come il Cilento e le aree interne sannite ed irpine, sono lontane o molto lontane dal capoluogo regionale. Il governo di Regione, Provincia e Comune si svolge a Napoli, tra il Centro Direzionale, P.za Matteotti e P.za Municipio. E' in fase di realizzazione la rete infrastrutturale con i corridoi trans-europeo, Berlino-Roma-Napoli-Reggio, e trans-balcanico, Napoli-Bari-Balcani. Ne deriva il ruolo di cerniera di Napoli e di piattaforma logistica del Mediterraneo di Caserta. L'alta velocità Roma-Caserta-Vesuvio est è la spina dorsale del nuovo scenario territoriale. Le aree metropolitane di Napoli-Caserta e di Roma, agganciandosi tra loro, configureranno la terza area metropolitana europea. Tale trend determinerà la crescita della "metropoli" napoletana e ineluttabilmente il progressivo cambio di destinazione d'uso dei suoli agricoli della piana campana, tra i più fertili del pianeta, che saranno destinati ad attività edilizie. L'emergenza ambientale dell'impatto antropico e del carico demografico eccessivo rispetto al territorio cittadino e provinciale di Napoli possono essere superati con il coordinamento dei piani delle altre province campane. Il ritardo della pianificazione in Campania è fondato sulla mancata costruzione della Regione metropolitana campana e del mancato riassetto equilibrato della popolazione residente. Il divario tra concentrazione senza sviluppo dell'area metropolitana di Napoli e spopolamento delle aree interne della Campania è valutato in base al deficit di popolazione nelle province di Salerno, Caserta, Avellino e Benevento a confronto con il livello allarmante di popolazione della provincia di Napoli. La provincia di Salerno ha un deficit di popolazione di un milione di abitanti, quella di Avellino di 750 mila ab., quella di Benevento di 750 mila ab. e la provincia di Caserta di 237 mila ab., mentre nella provincia di Napoli il surplus di popolazione è di 2 milioni di abitanti. L'assenza di equilibrio nell'armatura urbana regionale, tra l'altro, è una delle cause che hanno provocato l'emergenza dei rifiuti in Campania. Dobbiamo correggere due errori che si stanno compiendo nelle scelte della pianificazione: 1. Quello compiuto a livello regionale, con lo stabilire l'indice unico del 10% di incremento di crescita edilizia per tutti i comuni. Tale scelta è sbagliata, poiché per i comuni che superano la densità territoriale media della Regione si deve incentivare l'alleggerimento della densità edilizia ed abitativa, mentre viceversa, per i comuni al di sotto della soglia minima di funzionalità urbana, si devono incentivare gli investimenti per l'incremento di densità residenziali, edilizie e produttive; quindi non un indice unico, ma stime e scelte, per ciascun comune e provincia della regione, in relazione al fattore della sostenibilità all'impatto antropico. 2. Quello compiuto a livello della provincia di Napoli, con l'istituzione delle aree di densificazione urbana inserite nel PTCP in ragione della tesi precedente, ignorando o dimenticando che l'intera provincia di Napoli ha una densità territoriale media di oltre 3 mila abitanti per chilometro quadrato, circa 6 volte superiore alla media regionale. In conclusione, il piano della provincia di Napoli non può prevedere ulteriori sue espansioni urbane e contestualmente invocare la tutela della natura e la salvaguardia dell'attività agricola della piana campana. Sarebbe necessario integrare gli strumenti urbanistici con azioni rivolte alle politiche sociali, a favore di quelle fasce deboli della popolazione che costituiscono il corpo della società e non una minoranza. NO ai piani di densificazione urbana della provincia di Napoli e SI all'armatura della Regione metropolitana campana per il riequilibrio demografico e produttivo territoriale, con il rafforzamento delle città sannite, irpine, cilentane e casertane. Autore della pubblicazione:
Durante il convegno "Arte/Architettura :
